Informativa sulla privacy di Leifheit per l'App Soehnle Connect

Stato attuale: Giugno 2022

Ambito di applicazione

Leifheit Aktiengesellschaft, Leifheitstraße 1, 56377 Nassau/Lahn (di seguito: Leifheit o "noi") apprezza il vostro interesse per i prodotti Soehnle-Connect e per l'applicazione Soehnle-Connect.

In qualità di titolare del trattamento desideriamo garantire la sicurezza quando si utilizza l’app Connect di Soehnle e i prodotti Connect di Soehnle per quanto riguarda la protezione dei dati personali, poiché prendiamo molto sul serio la tutela dei dati personali. Per noi il rispetto delle disposizioni tedesche ed europee in materia di protezione dei dati è basilare. Siamo responsabili del trattamento dei suoi dati personali che riceviamo direttamente da lei in qualità di soggetto interessato, ovvero una persona fisica i cui dati personali sono elaborati dal titolare del trattamento. Abbiamo implementato numerose misure tecniche e organizzative per garantire la protezione più completa possibile dei dati personali trattati nell’ambito dei nostri prodotti e servizi.

L’app Connect di Soehnle ha lo scopo di renderle più semplice condurre una vita attenta alla salute e al corpo e quindi di supportare nel mantenimento e nel miglioramento della propria salute. La presente informativa sulla privacy di Leifheit dell’app Connect di Soehnle (di seguito “dichiarazione sulla protezione dei dati”) spiega il modo in cui trattiamo i dati personali e i diritti che spettano ai sensi delle presenti disposizioni se si utilizza l’app Connect di Soehnle da noi fornita (di seguito “app”) collegata al proprio account utente dell’app (di seguito “i dispositivi”). I dati personali sono informazioni che riguardano la propria identità. Esse includono, ad esempio, indicazioni come nome, indirizzo, numero di telefono, indirizzo e-mail e data di nascita. Dati personali speciali che necessitano di particolare protezione, includono le informazioni sulla propria salute. I prodotti Connect di Soehnle misurano il peso corporeo o, a seconda della gamma di funzioni, calcolano altre informazioni relative alla salute/al corpo come peso, percentuale di acqua, massa grassa, massa muscolare, consumo calorico nonché data e ora della misurazione. L’entità dei dati raccolti ed elaborati dipende dalle funzioni di misurazione disponibili sul prodotto da lei acquistato. A tal proposito, faccia riferimento alle informazioni sul prodotto del rispettivo articolo Connect di Soehnle.

L’app può contenere link a siti Web esterni gestiti dai nostri affiliati, da terze parti o direttamente da noi. Se si fa clic su tale link, il sito Web viene visualizzato nel browser del suo smartphone e il trattamento dei suoi dati personali è soggetto alla dichiarazione sulla protezione dei dati del rispettivo sito Web.

Per informazioni più dettagliate faccia riferimento alle relative sezioni del sommario.

Aver compreso le presenti disposizioni è necessario per utilizzare l’app con i dispositivi. Si consiglia di leggere e comprendere attentamente l'intero contenuto delle presenti Condizioni in modo da poter prendere le decisioni che si ritengono opportune. Le presenti disposizioni non si applica necessariamente a servizi, attività o prodotti di terze parti a cui potrebbe venire rimandato e per le quali potrebbero trovare applicazione disposizioni sulla protezione dei dati diverse.

Sommario

I. Nome e indirizzo del titolare del trattamento
II. Dati di contatto del responsabile della protezione dei dati
III. Come raccogliamo e utilizziamo i suoi dati personali
IV. Diritti della persona interessata
V. Sicurezza
VI. Modifica alle nostre disposizioni sulla protezione dei dati personali
VII. Link
VIII. Domande, spunti, reclami

I. Nome e indirizzo del titolare del trattamento

Il titolare del trattamento ai sensi del Regolamento generale sulla protezione dei dati (GDPR) e di altre leggi nazionali sulla protezione dei dati degli Stati membri nonché di altre normative sulla protezione dei dati è:

Leifheit AG

Leifheitstraße 1
56377 Nassau
Germania
E-mail: info@leifheit.com

II. Dati di contatto del responsabile della protezione dei dati

Il responsabile della protezione dei dati del titolare del trattamento può essere contattato all'indirizzo:

DataCo GmbH

Nymphenburger Str. 86

80636 Munich

Germania
E-mail: datenschutz@dataguard.de

III. Come raccogliamo e utilizziamo i suoi dati personali

1. Possibilità di utilizzare la nostra offerta

La informiamo che il trattamento dei suoi dati personali avviene sulla base

del suo consenso esplicito al trattamento dei dati che la riguardano per una o più delle finalità appena specificate;
del fatto che il trattamento è necessario per l’adempimento di un contratto in essere con noi di cui lei è una parte contraente.

Qualsiasi consenso che ci ha fornito può essere revocato in qualsiasi momento.

I dati personali sono informazioni che riguardano la sua identità. Esse includono, ad esempio, indicazioni come nome, indirizzo, numero di telefono, indirizzo e-mail e data di nascita.

Dati personali speciali che necessitano di particolare protezione, includono le informazioni sulla propria salute. I prodotti Connect di Soehnle misurano il peso corporeo o, a seconda della gamma di funzioni, calcolano altre informazioni relative alla salute/al corpo come peso, percentuale di acqua, massa grassa, massa muscolare, consumo calorico nonché data e ora della misurazione.

L’entità dei dati raccolti ed elaborati dipende dalle funzioni di misurazione disponibili sul prodotto da lei acquistato. A tal proposito, faccia riferimento alle informazioni sul prodotto del rispettivo articolo Connect di Soehnle.

Tutte le impostazioni predefinite da noi effettuate sono selezionate in modo tale che, in linea di principio, vengano elaborati solo i dati personali il cui trattamento è necessario per la rispettiva specifica finalità di trattamento.

Senza il suo esplicito consenso, in nessun caso trasmetteremo i suoi dati alla sua assicurazione sanitaria e/o ad altre compagnie assicurative esistenti. I suoi dati, inoltre, non verranno ceduti per finalità di ricerca e/o marketing. Inoltre, non venderemo i suoi dati a terzi e non consentiremo alcuna attività pubblicitaria da parte di terzi nell’ambito della nostra offerta Soehnle Connect.

2. Età minima predefinita

La nostra offerta Soehnle Connect può essere utilizzata solo da persone che hanno almeno 16 anni. Qualsiasi raccolta o trattamento di dati personali di soggetti di età inferiore ai 16 anni avviene espressamente contro la nostra volontà e a nostra insaputa. Ciò rappresenta inoltre una violazione delle nostre Condizioni generali di contratto.

3. Possibilità di utilizzare la nostra offerta

Se e quali dati personali vengono raccolti ed elaborati dipende in particolare dal fatto che lei utilizzi la nostra offerta con o senza la creazione di un account utente. La decisione è libera:

consentiamo a ciascuno dei nostri utenti di creare un account utente sulla nostra piattaforma Soehnle Connect. Tuttavia, può utilizzare la nostra app Connect di Soehnle anche senza registrarsi tramite un account utente; ciò potrebbe comportare una gamma di utilizzo più limitata, come le spiegheremo di seguito.

In ogni caso, al momento dell’installazione dell’app vengono raccolti e trattati i seguenti dati e sono richiesti i seguenti diritti di accesso:

leggere lo stato del telefono e l’ID
ricevere SMS, leggere SMS o MMS
posizione approssimativa (basata sulla rete)
leggere il registro delle chiamate
modificare o eliminare il contenuto della scheda SD
leggere il contenuto della scheda SD
cercare gli account sul dispositivo
visualizzare lo stato della rete
accesso completo a Internet
impostazioni Bluetooth
eseguire l’associazione con i dispositivi Bluetooth

Non creiamo alcun profilo di movimento.

4. Di seguito sono riportate informazioni su quali dati vengono trattati quando si utilizza l’app Connect di Soehnle:

4.1 Utilizzo dell’app Connect di Soehnle senza account utente

Se desidera utilizzare l’app Connect di Soehnle senza un account utente, i suoi dati non verranno trasferiti ai nostri server o ai server di società terze da noi incaricate.

Per utilizzare l’app, tuttavia, è necessario fornire alcune informazioni obbligatorie durante la configurazione dell’app. In sostanza, vengono raccolti e trattati i suoi seguenti dati:

nome (l’indicazione del nome completo è tuttavia facoltativa)
data di nascita
sesso
indirizzo e-mail
altezza
peso attuale

Facoltativamente (non obbligatorio) può anche inserire una foto.

Inoltre, a seconda dell’entità dell’utilizzo da parte sua e dell’hardware corrispondente da lei acquistato, possono essere raccolti ed elaborati i seguenti dati relativi alla salute:

peso
peso desiderato e periodo entro il quale deve essere raggiunto questo peso desiderato
massa grassa
percentuale di acqua
massa muscolare
numero dei passi
obiettivo (passi al giorno)
durata e intensità del sonno
durante giornaliera del sonno desiderata
consumo calorico
consumo calorico giornaliero desiderato
frequenza cardiaca
IMC
data e ora di tutti i valori misurati
distanza giornaliera percorsa
livello di attività
lunghezza dei passi
record che sono stati ottenuti
obiettivi raggiunti
ID dell’utente
pressione sistolica
pressione diastolica
battito cardiaco irregolare
frequenza del polso
PM2.5
temperatura

Se decide di cancellare l’app, i suoi dati verranno completamente eliminati dal suo dispositivo mobile/smartphone, a seconda del sistema operativo che sta utilizzando. Se l’app Connect di Soehnle viene reinstallata, in determinate circostanze i dati non possono più essere utilizzati. Tuttavia, i singoli sistemi operativi sono impostati in modo tale che i dati utente rimangano memorizzati sul dispositivo locale. Non abbiamo alcuna influenza su queste impostazioni, pertanto è necessario contattare il produttore del sistema operativo per sapere come eliminare manualmente i dati.

4.2. Utilizzo dell’app Connect di Soehnle con un account utente registrato

Se decide di creare un account utente sulla nostra piattaforma Soehnle Connect, si applicano le seguenti ulteriori disposizioni e avvertenze.

a. Raccolta e trattamento dei dati personali nell’ambito delle informazioni messe a disposizione durante il processo di registrazione del vostro account dell’app

Non appena ha creato un account utente sulla nostra piattaforma Soehnle Connect e sincronizzato i suoi dati personali, questi ultimi non vengono più memorizzati localmente sul suo dispositivo (mobile), bensì tramite Internet su un server. Sia la trasmissione sia l’archiviazione dei suoi dati sono crittografate.

Utilizzando un account utente, ci dà la possibilità di accedere ai suoi dati personali e di elaborarli per lei nell’ambito della nostra offerta Soehnle Connect.

Vengono raccolti e trattati i seguenti dati:

nome (l’indicazione del nome completo è tuttavia facoltativa)
data di nascita
sesso
indirizzo e-mail
altezza
peso

Facoltativamente, può anche inserire una foto.

A seconda dell’entità dell’utilizzo da parte sua e dell’hardware corrispondente da lei acquistato, possono essere raccolti ed elaborati i seguenti dati relativi alla salute:

peso
peso desiderato e periodo entro il quale deve essere raggiunto questo peso desiderato
massa grassa
percentuale di acqua
massa muscolare
numero dei passi
obiettivo (passi al giorno)
durata e intensità del sonno
durante giornaliera del sonno desiderata
consumo calorico
consumo calorico giornaliero desiderato
frequenza cardiaca
IMC
data e ora di tutti i valori misurati
distanza giornaliera percorsa
livello di attività
lunghezza dei passi
record che sono stati ottenuti
obiettivi raggiunti
ID dell’utente
pressione sistolica
pressione diastolica
battito cardiaco irregolare
frequenza del polso
PM2.5
temperatura

Informazione obbligatoria: per utilizzare la piattaforma Soehnle Connect, è necessario fornire i dati contrassegnati come obbligatori nel modulo di iscrizione elettronico al momento della registrazione. Si tratta in particolare del nome utente che ha scelto, di una password a scelta e del suo indirizzo e-mail. Anche in questo caso, indicare il proprio nome completo è sempre facoltativo. Consigliamo di scegliere una password sicura e complessa.

In molti casi, non saremo in grado di identificarvi sulla base di queste informazioni.

Per poter valutare correttamente i suoi dati, deve inserire la sua data di nascita, l’altezza e il suo peso attuale quando crea un account utente.

I dati raccolti vengono archiviati sui server del nostro partner contrattuale, Microsoft Corporation One Microsoft Way Redmond, WA 98052-6399 USA per nostro conto. Abbiamo selezionato con cura questa azienda. Il salvataggio avviene esclusivamente nel territorio della Repubblica Federale Tedesca, in modo che il diritto europeo e tedesco sulla protezione dei dati personali trovi applicazione nell’ambito del rapporto contrattuale con il nostro partner contrattuale e i suoi diritti siano di conseguenza tutelati. Tuttavia, non si può escludere che i suoi dati rimangano all’interno dell’Unione europea. Al fine di fornire adeguate garanzie per la protezione della trasmissione e del trattamento dei dati personali al di fuori dell’UE, la trasmissione e il trattamento dei dati da parte di Microsoft avviene sulla base di garanzie adeguate ai sensi dell’Art. 46 e segg GDPR, in particolare dall’adozione di cosiddette clausole tipo di protezione dei dati ai sensi dell’Art. 46, par. 2, lett. c GDPR. Può richiedere una copia di tali garanzie utilizzando le informazioni di contatto sopra indicate.

A ogni sincronizzazione tramite l’app, i suoi dati Soehnle Connect vengono crittografati e trasmessi dal suo prodotto Soehnle Connect al/ai server. Tali dati vengono memorizzati per mettere a sua completa disposizione la nostra offerta Soehnle Connect. Inoltre, i dati saranno collegati, ovvero associati, al suo account utente.

Inoltre, quando assegna un prodotto Soehnle Connect al suo account utente, deve fornire determinati dati tecnici (come il numero di identificazione del suo prodotto Soehnle Connect o l’hardware fornito con il prodotto Soehnle Connect). Trattiamo tali informazioni come dati personali.

Se la funzione di trasmissione è attivata, i dati misurati o calcolati dal relativo prodotto Soehnle Connect vengono trasmessi tramite l’app Connect di Soehnle all’account utente connesso sulla piattaforma Soehnle Connect. Dettagli sulla funzione di trasmissione e sulla sua attivazione e disattivazione sono disponibili anche nell’area di https://www.soehnle.de/service/haeufige-fragen-faq/ della piattaforma Soehnle Connect.

b. Gruppo di dispositivi

È inoltre possibile collegare un singolo prodotto Soehnle Connect a più account utente (ad es. di familiari o coinquilini). Se il prodotto Soehnle Connect funziona correttamente, di norma è tecnicamente impossibile che i dati personali vengano trasmessi ad altri utenti di questo prodotto Soehnle Connect. Tuttavia, in caso di funzionamento errato, non si può escludere che i valori specificamente misurati siano assegnati a un utente non corretto. Dettagli su questa possibilità di utilizzo sono disponibili anche nell’area di supporto su https://www.soehnle.de/faq o nelle informazioni sul prodotto fornite con il prodotto Soehnle Connect.

c. Per quale scopo vengono trattati i dati personali sulla piattaforma Soehnle Connect

Utilizziamo

i dati forniti durante la registrazione per gestire il rispettivo account utente, ovvero per controllare l’accesso all’account utente, per inviare le informazioni necessarie sulla piattaforma Soehnle Connect o per il suo utilizzo (come password sostitutive).
i dati Soehnle Connect trasmessi da un prodotto Soehnle Connect esclusivamente per la visualizzazione e la valutazione nel suo account utente.

Attualmente non vengono elaborati dati per la pubblicità basata sugli interessi attraverso le nostre offerte Soehnle Connect. Tuttavia, ci riserviamo il diritto di effettuare tale elaborazione dei dati al fine di migliorare la nostra offerta. Non appena verrà introdotta tale funzione, vi informeremo tempestivamente e richiederemo una nuova dichiarazione di consenso.

d. Durata della raccolta e del trattamento dei dati

I suoi dati verranno da noi memorizzati solo finché esiste il suo account utente presso Soehnle Connect o fino a quando esiste un motivo per la cancellazione. I dati personali memorizzati saranno cancellati immediatamente non appena revocherà il suo consenso al trattamento dei dati, o non appena la conoscenza dei dati non sarà più necessaria per adempiere allo scopo per il quale erano stati trattati (ad es. al termine del nostro rapporto contrattuale) oppure non appena la conservazione dei dati è inammissibile per altri motivi legali.

e. Raccolta e trasferimento a istituzioni statali

La raccolta dei dati personali e la loro trasmissione alle istituzioni e alle autorità statali autorizzate a ricevere informazioni vengono effettuate solo nell’ambito delle leggi pertinenti o qualora siamo obbligati a effettuarle da una decisione del tribunale. I nostri dipendenti e le società di servizi da noi incaricate sono tenuti a mantenere la riservatezza e a rispettare le disposizioni della legge sulla protezione dei dati personali.

f. Utilizzo di app e strumenti di terze parti

Secondo le nostre impostazioni predefinite, le app di terze parti non hanno accesso ai suoi dati. Tuttavia, effettuando le impostazioni appropriate, può consentirci di collegare il suo profilo Soehnle Connect a un’app di terzi. In particolare, offriamo la possibilità di sincronizzare i suoi dati con Google Fit e l’app Apple Health. Se trasferiamo informazioni a terzi su sua indicazione, tali informazioni saranno soggette alle disposizioni sulla protezione dei dati personali di tale terza parte. Può revocare in qualsiasi momento il suo consenso alla trasmissione di dati a terzi tramite il suo profilo Soehnle Connect o nelle impostazioni del suo dispositivo mobile.

La piattaforma Connect di Soehnle offre anche la possibilità di condividere informazioni sul suo prodotto Soehnle Connect su altre piatteforme utilizzando i cosiddetti widget o plug-in per social network come Facebook e LinkedIn. L’inserimento avviene solo manualmente, in modo che questi fornitori terzi non abbiano accesso ai dati sulla piattaforma Connect di Soehnle. Tuttavia, non si può escludere che fornitori terzi raccolgano ed elaborino dati personali. L’interazione con questi programmi non è sotto il nostro controllo, ma è regolata dalle direttive sulla protezione dei dati personali dell’azienda che li fornisce.

IV. Diritti delle persone interessate

Se vengono trattati i suoi dati personali, lei è il soggetto interessato ai sensi del GDPR e ha i seguenti diritti nei confronti del titolare del trattamento, nella misura i cui sono soddisfatti i requisiti legali di cui agli Artt. da 15 a 21 GDPR:

Diritto di informazione
Può richiedere in qualsiasi momento informazioni sui dati personali che abbiamo archiviato su di lei, sulla loro origine e sul destinatario nonché sullo scopo del trattamento dei dati. A tal fine, è possibile inviare un’e-mail a Leifheit AG in qualità di titolare del trattamento all’indirizzo Datenschutz@leifheit.com.
Diritto di accesso, rettifica, cancellazione o limitazione del trattamento
Può richiedere l’accesso ai suoi dati personali, la rettifica di dati personali inesatti o incompleti oppure la cancellazione dei suoi dati personali.
Revoca, blocco/limitazione e portabilità dei dati
Nella misura in cui il trattamento dei suoi dati personali si basa sul suo consenso, ha il diritto di revocare tale consenso in qualsiasi momento con effetto per il futuro.La revoca del consenso non pregiudica la legittimità del trattamento effettuato sulla base del consenso conferito fino al momento della revoca. Ha inoltre il diritto di cancellare il suo account utente registrato con l’app (l’account dell’app), presentare reclami o segnalazioni oppure di effettuare impostazioni di protezione dei dati appropriate al fine di controllare i suoi dati personali o impedirci un ulteriore elaborazione.
Ai sensi dell’Art. 20 del Regolamento generale europeo sulla protezione dei dati, ha anche il diritto alla portabilità dei dati, ovvero a ricevere i dati personali che ci ha fornito in un formato strutturato, di uso comune e leggibile da dispositivo automatico, e a trasmettere tali dati a un altro titolare del trattamento senza impedimenti da parte nostra.
Opposizione
Ha il diritto, per motivi connessi alla sua situazione particolare, di opporsi in qualsiasi momento al trattamento dei suoi dati personali, che si basa sull’Art. 6, Par. 1, capov. 1, lett. e o f GDPR; ciò vale anche per la profilazione sulla base di tali disposizioni. Il titolare del trattamento si astiene dal trattare ulteriormente i dati personali che la riguardano a meno che non possa dimostrare motivi legittimi convincenti per procedere al trattamento che prevalgono sui suoi interessi, diritti e sulle sue libertà oppure il trattamento serve per l’accertamento, l’esercizio o la difesa di un diritto in sede giudiziaria.
Diritto di proporre reclamo presso un’autorità di controllo
Fatto salvo ogni altro ricorso amministrativo o giurisdizionale, ha il diritto di proporre reclamo a un’autorità di controllo, in particolare nello Stato membro del suo luogo di residenza, del suo luogo di lavoro o del luogo della presunta violazione, se ritiene che il trattamento dei suoi dati personali violi il regolamento GDPR. L’autorità di controllo a cui è stato presentato il reclamo informa il reclamante dello stato o dell’esito del reclamo, compresa la possibilità di un ricorso giurisdizionale ai sensi dell’Art. 78 GDPR. L’autorità di controllo responsabile per Leifheit AG è

Der Landesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit Rheinland-Pfalz

Hintere Bleiche 34

55116 Mainz

Se desidera far valere i suoi diritti in materia di protezione dei dati personali, la preghiamo di utilizzare i nostri contatti presenti nell'area dedicata o di inviare un’e-mail a Leifheit AG come titolare del trattamento all’indirizzo Datenschutz@leifheit.com.

V. Sicurezza

Implementiamo misure di sicurezza tecniche e organizzative per proteggere i suoi dati personali da noi memorizzati da manipolazione, perdita, distruzione e accesso da parte di persone non autorizzate. Le nostre misure di sicurezza vengono continuamente migliorate in linea con gli sviluppi tecnologici. Tutti i dati vengono trasmessi e archiviati in forma crittografata in conformità con lo stato dell’arte e le normative europee e tedesche sulla protezione dei dati (quando si utilizza l’app Connect di Soehnle con un account utente registrato). Quando si assegna un prodotto Soehnle Connect al proprio account utente o all'app, è necessario autenticarsi inserendo un PIN nella "procedura di accoppiamento" criptata con il dispositivo. I dettagli su questa procedura sono disponibili anche nell’area di supporto su (https://www.soehnle.de/faq) o nelle informazioni sul prodotto fornite con il prodotto Soehnle Connect.

Inoltre, nel suo interesse, le consigliamo di assicurarsi che il suo dispositivo mobile sia adeguatamente protetto inserendo una password o tramite altri metodi adatti.

VI. Modifica alle nostre disposizioni sulla protezione dei dati personali

Ci riserviamo il diritto di modificare le nostre misure di sicurezza e protezione dei dati se ciò si rendesse necessario in virtù di eventuali sviluppi tecnici. In questi casi, se necessario, adatteremo di conseguenza anche le nostre dichiarazioni sulla protezione dei dati personali e la informeremo subito attivamente in merito. Pertanto, si prega di fare riferimento alla versione aggiornata della nostra dichiarazione sulla protezione dei dati personali. La data dell’ultima revisione della presente dichiarazione sulla protezione dei dati personali è riportata all’inizio della pagina.

Se richiesto dalla legge, richiederemo il suo consenso per il nuovo utilizzo dei dati e per la modifica delle dichiarazioni sulla protezione dei dati. La informeremo via e-mail o all’interno dell’app Connect di Soehnle.

Le modifiche entrano generalmente in vigore con la pubblicazione della dichiarazione sulla protezione dei dati personali modificata sui siti web corrispondenti.

Tenga presente che la creazione di nuove offerte comporta un aggiornamento regolare della nostra app Soehnle Connect. Se è necessario il suo consenso per l’utilizzo dei dati, le verrà richiesto il consenso dopo che l’aggiornamento è stato completato e riavviato.

Se ha installato l’aggiornamento automatico in background sul suo dispositivo mobile, ciò può comportare un download automatico dell’ultima versione dell’app e non potrà più utilizzare l’app Connect di Soehnle in futuro se rifiuta di acconsentire alla protezione dei dati dichiarazione che è stata adattata di conseguenza. Le consigliamo quindi di disattivare gli aggiornamenti in background in modo da poterli verificare in anticipo. Inoltre, è sempre possibile trovare la versione più recente della nostra informativa sulla privacy nell'app store utilizzato.

VII. Link

Se utilizza link esterni offerti nell’ambito dei nostri prodotti Soehnle Connect, la nostra dichiarazione sulla protezione dei dati personali non si estende alle offerte ivi disponibili. Se offriamo dei link, ci impegniamo a garantire che anche questi siano conformi ai nostri standard di protezione dei dati e di sicurezza. Tuttavia, non abbiamo alcuna influenza sull'osservanza delle norme di protezione dei dati e di sicurezza da parte di altri fornitori. Pertanto, la preghiamo di informarsi presso gli altri fornitori sulle normative sulla protezione dei dati personali da loro previste.

VIII. Domande, spunti, reclami

La dichiarazione sulla protezione dei dati può essere richiamata in qualsiasi momento all'interno dell'app, nel menu principale, alla voce "Dichiarazione sulla protezione dei dati".

Per ulteriori domande, suggerimenti o reclami in merito alla nostra informativa sulla protezione dei dati e al trattamento dei vostri dati personali, potete contattare direttamente Leifheit AG in qualità di responsabile all'indirizzo Datenschutz@leifheit.com.

L'utente ha inoltre il diritto, fatto salvo qualsiasi altro ricorso amministrativo o giudiziario, di presentare un reclamo a un'autorità di controllo (per la protezione dei dati), in particolare nello Stato membro del luogo di residenza, del luogo di lavoro o del luogo della presunta violazione, se ritiene che il trattamento dei dati personali che lo riguardano violi la legge tedesca o europea sulla protezione dei dati.